TheLinguist Logo

Mein Englisch

Das letzte Mal habe ich über mein Spanisch geschrieben, daher habe ich mich entschieden, weiter über meine Sprachen zu schreiben und zwar dieses Mal über mein Englisch. Ich halte Englisch für meine zweite Sprache, weil ich mich ziemlich gut fühle, wenn ich Englisch spreche. Ich habe keine Schwierigkeiten Muttersprachler aus Großbritannien oder USA zu verstehen. Sicher, es gibt einige starke Akzente, mit denen ich Schwierigkeiten habe, aber gewöhnlich verstehe ich. Ich glaube, dass du, wenn du sprechen willst, sprechen musst und wenn du Muttersprachler verstehen willst, viel hören musst. Ich habe schon hunderte Stunden mit Muttersprachlern und Nicht-Muttersprachlern gesprochen, weil ich ein Jahr in England gelebt und viele Gespräche bei LingQ gehabt habe. Mein Wortschatz ist ziemlich gut und ich kann über Themen sprechen, über die ich in meiner Muttersprache sprechen kann. Sicher, sogar in der tschechischen Sprache gibt es einige Themen, über die ich nichts zu sagen weiß, also ist es klar, dass ich über diese Themen nicht in einer fremden Sprache sprechen kann.
Ich bin so froh, Englisch zu sprechen und werde mich weiter darauf konzentrieren, weil es ein andauernder Prozess ist. Es wird sich immer etwas verbessern.

Mein Aufenthalt in England - Schreiben eines Tagebuchs

Wie du weißt, bin ich jetzt in England. Leider bin ich nicht ständig hier, sondern nur für ein paar Wochen. Ich hätte nichts dagegen, für einige Zeit hier zu leben und zu arbeiten, wie zum Beispiel für 1 Jahr. Ich genieße es hier sehr. Der Hauptgrund dafür ist, dass ich es liebe Englisch zu sprechen und es ist so cool, britisches Englisch zu hören und Auge in Auge mit Leuten zu sprechen. Ich versuche hier aktiv zu sein und jeden Tag irgendwohin zu gehen. Ich habe schon London, Bath und einige Orte hier in Bristol, wo ich jetzt wohne, besucht. Ich schreibe ein paar Notizen darüber auf, was ich den ganzen Tag getan habe und wie das Wetter war. Wenn ich zurückkomme in die Tschechische Republik, werde ich einige Podcasts für Tschechischlernende über meinen Aufenthalt in England machen und dort meine Aktivitäten beschreiben. Ich versuche hier Gespräche auf Deutsch zu haben und bereite mich darauf vor, ein wenig Russisch zu lernen. Ich habe hier keine Gespräche auf Englisch via Internet. Ich bin in England und spreche jeden Tag stundenlang Englisch.

Meine Familie

Ich heiße Jaroslav. Ich wohne in Prag in der Tschechischen Republik. Ich bin am 25. September 1981 in der tschechischen Stadt Most geboren, die die nahe meiner Heimatstadt Litvínov liegt. Ich bin 30 Jahre alt und ledig. Ich habe Maschinenbau auf der Uni studiert und einen Ingenieurtitel bekommen. Ich habe bis vor einem Jahr studiert und dann habe ich eine Arbeit gefunden. Ich habe ein Jahr als Programmierer in einer holländischen Firma gearbeitet. Jetzt habe ich keine Arbeit. Ich habe kurze braune Haare, braune Augen und ich bin 173 cm groß. Ich bin nicht dünn und nicht fett.
Ich habe eine Schwester. Sie heißt Jitka. Sie ist 46 Jahre alt, also ist sie 16 Jahre älter als ich. Meine Schwester hat ihre eigene Familie - einen Ehemann und zwei Kinder. Ihr Ehemann heißt Mirek und er ist 48 Jahre alt. Sie sind seit 25 Jahren verheiratet. Ich denke, dass sie zusammen glücklich sind. Wie ich schon geschrieben habe, haben sie zwei Kinder, ihre Namen sind Jitka and Mirek. Mirek ist 25 Jahre alt und er arbeitet als Koch, Jitka ist 22 Jahre alt und sie arbeitet als Sekretärin.
Meine Mutter heißt Blažena und sie ist 65 Jahre alt. Sie ist schon Rentnerin, aber sie arbeitet noch als Verkäuferin. Sie ist nett und ich kann ihr alles sagen, weil ich weiß, dass sie mich verstehen und unterstützen wird.
Mein Vater heißt Jaroslav wie ich. Er ist 64 Jahre alt und er ist auch Rentner, aber er arbeitet nicht mehr wie meine Mutter. Er kommt aus der Slowakei.
Meine Eltern wohnen nicht zusammen. Sie haben einige Probleme gehabt, daher wohnen sie jetzt getrennt.
Ich habe viele Tanten, Onkeln, Cousinen, weil meine Mutter 2 Geschwister hat (sie hatte 3, aber mein Onkel ist schon gestorben) und mein Vater hat 5 Geschwister.

Wie man Vokabeln über gewöhnliche Themen lernen kann.

Ich habe über Methoden zur Erweiterung des Wortschatzes nachgedacht, um zu verstehen und über gewöhnliche Themen auf Deutsch zu sprechen. Sicher, es gibt vielleicht viele Möglichkeiten, wie man den Wortschatz erweitern kann, aber eine von denen, über die ich nachgedacht habe, ist mich auf gewöhnliche Themen zu konzentrieren in einer Weise, die ich erklären will. Aber was sind gewöhnliche Themen? Ich denke, dass es eine Diskussionsfrage ist, aber für mich sind gewöhnliche Themen die Themen, die in täglichen Gesprächen und beim Fremdsprachenabitur benutzt werden. Erstens muss ich ein Thema von meinem Buch auswählen. Dann benutze ich das Buch und lese den Text über das spezifische Thema, um zu wissen, was darüber geschrieben worden ist.. Dann schreibe ich in einem Text, was ich sagen würde und danach kann ich den Text von einem Muttersprachler korrigieren und aufnehmen lassen. Dann höre ich den Text viele Male und ich kann ihn sogar laut sagen. Dann versuche ich einige Gespräche über das Thema zu haben. Also, ich übe alle vier Fertigkeiten zu einem spezifischen Thema und konzentriere mich darauf mehr als nur für einige Minuten wie manche das tun. Ich denke, wenn ich das mache, kann ich viele Vokabeln über viele verschiedene Themen kennen lernen. Ich habe meinen Vorschlag meinem Freund Matt gesagt und vielleicht werden wir darüber Gespräche miteinander haben. Es ist so super.

Die Gemeinschaft

Als ich nach England kam, war mein Englisch nicht gut, und ich wusste nicht einmal wie man Sprachen lernt. Ich begann eine Website zu suchen, die für mich gut sein würde. Bevor ich das LingQ System fand, hatte ich einige Sprachlernsysteme versucht, war aber dort nur für kurze Zeit geblieben und hatte sie dann bald wieder verlassen. In jedem Sprachlernsystem hat etwas gefehlt. Jetzt, wo ich ein LingQ-Mitglied bin, weiß ich, dass es eine gute Gemeinschaft war, die fehlte. Vielleicht gab es dort mehr Dinge. Aber jetzt kann ich mir ein Sprachlernsystem ohne Gemeinschaft nicht mehr vorstellen. Wenn ich ein Sprache studiere, brauche ich jemanden, der mir damit helfen kann; einige Leute, mit denen ich sprechen kann; einige Leute, die mit mir ihre Sprachlernerfahrungen und Sprachlernmethoden teilen können. Ich muss sagen, dass ich mit anderen LingQ-Mitgliedern viel über Sprachlernmethoden gesprochen habe und ich habe viel von ihnen gelernt. Ich lese immer im LingQ-Forum und manchmal schreibe ich dort auch etwas. Ich wäre arm ohne das Forum, weil ich nicht wüsste, was andere Leute tun oder was ihre Meinung über viele verschiedene Dinge ist, die das Sprachenlernen angehen. Ich denke, dass das LingQ-System eine gute Gemeinschaft hat, aber jeder von uns muss sich um die Gemeinschaft bemühen. Leute, die keine Gespräche haben oder die nicht am LingQ-Forum teilnehmen, werden nicht Teil der Gemeinschaft sein.

Ich habe in einem Monat 10 Kilogramm abgenommen.

Es ist der 21. März und es ist 1 Monat, seit ich mein Gewicht jeden Tag aufzuschreiben begonnen habe. Vor einem Monat war mein Gewicht etwa 86 Kilogramm und heute ist es 76 Kilogramm, also habe ich 10 Kilogramm in einem Monat abgenommen, was ein gutes Ergebnis ist.. Was habe ich dafür getan? Das erste ist, dass ich schon 3 Wochen ins Fitnesszentrum gehe. Das zweite ist, dass ich gesund esse und auch nicht so viel und so fett esse. Das dritte ist, dass ich das Rauchen aufgegeben habe. Es ist auch wirklich, weil ich ins Fitnesszentrum gehe und dort fit sein muss. Leute, die rauchen, haben Probleme mit der Lungenatmung und sie können nicht viel turnen. Ich denke, dass ich mein Bestes dafür getan habe. Ich erinnere mich, dass mein Gewicht Anfang Januar 90 Kilogramm war und ich war ganz überrascht, als ich das Gewicht gesehen habe. Ich hatte vorher nicht so viele Kilo. Ich denke, dass wenn ich meine Arbeit nicht verloren hätte, es mir egal gewesen wäre, weil ich sowieso keine Zeit dafür gehabt hätte - ich meine, um so oft ins Fitnesszentrum zu gehen. Ich möchte noch etwas abnehmen und ein bisschen meine Muskeln formen. Jetzt fühle ich mich sehr gut.

Besuch von England

Vor einem Monat war ich wirklich traurig und habe "Sharedtalk" für die Kommunikation mit Ausländern benutzt, um meine Sprachen zu üben. Dort habe ich ein Mädchen getroffen, welches an derselben Uni in England studiert, wo ich studierte. Sie ist aus Vietnam und sie studiert dort Volkswirtschaft. Seit dem Tag, an dem wir uns getroffen haben, schreiben wir einander bei Skype praktisch jeden Tag. Sie ist nett und freundlich. Ich habe beschlossen, nächste Woche nach Bristol zu fahren. Sie hat mir gesagt, dass ich in ihrem Haus schlafen kann. Ich möchte meinen Mitbewohner, der mit mir gelebt hat, und meinen Lehrer, der mich an der Uni Englisch gelehrt hat, besuchen. Sie beide sind wirklich freundliche Menschen und sie haben mir mit meinem Englisch viel geholfen. Ich plane auch einige Orte zu besuchen, wie zum Beispiel London und Bath.. Als ich in England war, habe ich keine Städte besucht. Ich freue mich auf meinen Besuch von England.

Freizeitverbringen

Mit wem verbringst du deine Freizeit und was macht ihr miteinander?
Normalerweise verbringe ich meine Freizeit allein zu Hause mit Sprachenlernen, weil es mein Lieblingshobby ist. Obwohl ich oft zu Hause bin, habe ich täglich Interaktion mit Ausländern durch Skype und entweder sprechen oder schreiben wir in meinen Zielsprachen. Ich lerne wirklich gern Menschen aus der ganzen Welt kennen, ihre Kulturen und ihre verschiedenen Meinungen. Ich bin froh darüber, weil ich ziemlich schüchtern bin und ich ein Problem damit habe, Menschen in der realen Welt kennen zu lernen und zu treffen. Als ich auf der Uni studiert habe, bin ich oft mit meinen Freunden in Kneipen gegangen. Ich denke, dass es manchmal gut ist, sich mit Freunden zu treffen und daher fahre ich manchmal nach Liberec, um sie zu treffen.

Gehst du gern auf Partys?

Sicher, ich gehe gern mit meinen Freunden auf Partys. Leider ist es manchmal zu laut dort und wir können nicht gut miteinander plaudern. Deshalb gehe ich lieber zuerst mit meinen Freunden in Kneipen und dann, nachdem wir ein bisschen betrunken sind, gehen wir auf eine Party, um Spaß zu haben. Ich gehe nicht auf Partys, um betrunken zu sein, aber es ist gut, um nach einer stressigen Woche mit meinen Freunden Spaß zu haben.
Jetzt bin ich in Prag und ich sehe nicht oft meine Freunde, nur einmal in drei Monaten. Wenn wir uns treffen, gehen wir in eine Kneipe und nur manchmal gehen wir danach auf eine Party. Es ist nicht mehr wie es früher war - als ich auf der Uni studierte. Aber es ist das Leben und ich bin daran gewöhnt.

Hallo Reinhard! Ich habe seit langem keine Schreibarbeit korrigieren lassen. Ich errinere mich nicht einmal an das letzte Mal, als ich eine Schreibarbeit korrigieren lassen habe. Ich weiss, dass es eine gute Methode ist Sprachen zu lernen, manchmal etwas zu schreiben. Du hast schon viele Schreibarbeiten korrigieren lassen. Ich auch, aber ich habe seit langer Zeit nichts geschrieben. Übrigens habe ich seit einem Monat keine Arbeit, daher bin ich seither zu Hause. Ich habe die ersten drei Wochen nichts gemacht, nur über verschiedene Dinge nachgedacht und es hat mich gestresst. Dann wollte ich etwas machen, weil ich Zeit totschlagen und etwas für mich tun wollte. Daher habe ich mich dafür entschieden, einige Kilo abzunehmen. Das erste war, dass ich meine Kost umgestellt habe, weil es sehr wichtig ist, gesund zu essen. Das nächste war, dass ich begonnen habe ins Fitnesscenter zu gehen. Ich möchte wirklich einige Kilo abnehmen, um besser auszusehen und um mich besser zu fühlen. Es geht gut bis jetzt. Ich habe schon 5 Kilo in 10 Tagen abgenommen. Es wäre prima, wenn ich in den nächsten 10 Tagen wieder 5 Kilo abnehmen würde. Ich wiege mich jeden Tag. Es ist wichtig. Es ist wie mit den Sprachen. Wenn du einige Indikatoren hast, welche dir zeigen, dass du dich verbessert hast, hast du mehr Motivation. Wenn ich sehe, dass ich einige Kilo abgenommen habe, bin ich noch motivierter.. Die nächste Änderung ist, dass ich das Rauchen aufgegeben habe. Es ist wirklich wichtig für die Gesundheit. Ich fühlte mich nicht sehr gut zuvor. Ich hoffe, dass ich mein Ziel erreichen werde und dass ich mindestens 7 Kilogramm abnehmen werde. Dann werde ich okay aussehen und mich auch gut fühlen. Wünsch mir Glück.